Passe algum tempo em círculos de observação e você aprenderá rapidamente que os entusiastas não concordam em quase nada. Mecânico versus quartzo, mineral versus safira, 38 milímetros versus 44: literalmente, toda preferência é uma colina onde alguém está disposto a morrer.
Mas parece que um relógio conseguiu o quase impossível e uniu quase todos, incluindo colecionadores experientes, compradores de primeira viagem, obstinados em fóruns e, diabos, pelo menos um bilionário. Esse relógio é, obviamente, o Casio Duro, um mergulhador de US$ 70 que, argumentamos, é possivelmente a proposta de valor mais forte em toda a relojoaria.
A folha de especificações por si só é impressionante pelo dinheiro. Uma caixa totalmente em aço inoxidável. Uma coroa e fundo de caixa aparafusados, bons para 200 metros legítimos de resistência à água. Uma moldura unidirecional de 120 cliques. Um mostrador de raios solares. Tudo por cerca de US$ 70 e normalmente disponível por menos no varejo.
Agora, já cobrimos a improvável história de origem da Casio antes (de anéis de cachimbo a calculadoras e o relógio mais vendido do planeta, confira nossa análise do F-91W para esse), então pouparemos você da repetição da lição de história. Aqui está o que importa hoje: o mesmo pragmatismo do fabricante de calculadoras que construiu o F-91W também produziu a série Duro 200, uma linha de mergulhadores de aço de 200 metros que a Casio vem iterando desde meados dos anos 2000. E em junho de 2011, essa linha atingiu o pico com o MDV106.
Para quem não conhece, o nome Duro é traduzido do espanhol como “duro”, e os entusiastas chamaram carinhosamente esta versão com mostrador preto de Marlin, graças ao peixe-agulha saltitante impresso acima das 6 horas.
Curiosamente, a Casio mal comercializou este relógio. Não houve campanha de lançamento, nenhum embaixador da marca, nenhum ciclo de hype. E, no entanto, pelas próprias contas da Casio, a versão original com mostrador preto vendeu mais de 600.000 unidades em sua primeira década, gerando centenas de páginas de tópicos de fórum, seu próprio subreddit e uma base de fãs que inclui Bill Gates, que usou o seu no The Late Show com Stephen Colbert em 2019.
Há anos que possuímos o nosso e, depois de passar duas semanas sem preocupações no Mediterrâneo com o relógio no pulso, achamos que era hora de fazer uma revisão prática completa do Casio Duro.
De relance
Tamanho da caixa: 44,2 mm
Lug a Lug: 48,5 mm
Espessura da caixa: 12,1 mm
Material da caixa: Aço inoxidável
Resistência à água: 200m
Tipo de movimento: Quartzo
Vida útil da bateria: Aprox. 3 anos (SR626SW)
Movimento: Módulo Casio 2784
Mundo: Ponteiros, índices e moldura
Cristal: Mineral
Banda: Pulseira de resina preta (22mm)
Preço: US$ 70
Primeiras impressões
No momento em que você tira o Duro da caixa, ele atinge você quase imediatamente. O Duro simplesmente não se parece nem parece um relógio de US$ 70. O mostrador preto sunray capta a luz, a moldura clica com um propósito real e o peso de 92 gramas da caixa de aço inoxidável realmente parece sólido na mão e no pulso. Revisor após revisor classificou-o como um relógio de US $ 150 a US $ 200 apenas pela aparência e, tendo lidado com o nosso por anos, definitivamente teríamos que concordar.
Agora, vamos reconhecer imediatamente os dois elefantes na sala.
Primeiro é o design. A luneta giratória preta, os marcadores redondos emoldurados e a silhueta em preto e aço tornam a inspiração do Rolex Submariner do Duro óbvia, e não vamos fingir o contrário.
Em segundo lugar está o tamanho. No papel, 44 mm parece muito relógio, e diríamos que essa é a reclamação mais comum em todas as seções de comentários que examinamos. Abordaremos esses dois pontos durante a análise, porque os números (e a experiência de uso) contam uma história muito mais indulgente do que a folha de especificações sugere.
O que manteve este relógio em nossa rotação de verão durante anos, porém, é mais simples do que tudo isso. É realmente a ausência total de ansiedade. Água salgada, areia, caixas de segurança de aeroportos: nada disso importa.
Parece o tipo de luxo que nenhum dinheiro pode comprar, e o Duro oferece tudo isso pelo preço de um jantar decente.
O Caso
Vamos começar com os números primeiro. O Duro mede 44,2 mm de largura, 48,5 mm de ponta a ponta e 12,1 mm de espessura.
E, graças a essas alças grossas e viradas para baixo, a pegada do Duro é menor do que a de muitos mergulhadores de 40 mm, e diríamos que a caixa se desgasta mais perto de um relógio de 42 mm na prática.
No pulso de 6,75 ″ do nosso produtor, ele fica com presença, mas sem saliências, e o perfil relativamente fino evita que ele fique alto ou prenda nos punhos. Se você se assustou apenas com o diâmetro, ele definitivamente merece um teste no pulso antes de tomar uma decisão final.
A finalização é onde o Duro começa a socar acima de sua categoria de peso. As partes superiores das alças são escovadas, os flancos da caixa são totalmente polidos e os dois são separados por um pequeno chanfro polido que percorre todo o comprimento da caixa.
A moldura unidirecional de 120 cliques carrega uma alça com borda de moeda e uma inserção de alumínio com um pip lumed definido em um trapézio em 12. A ação é leve e há um toque de retrocesso que vale a pena mencionar, mas ele catraca de forma limpa e alinha-se corretamente.
Às 3 horas, uma coroa polida não assinada é aparafusada entre os protetores de coroa quadrados e as roscas ficam presas com um engate positivo e reconfortante que é bastante raro neste segmento do mercado. Juntamente com o fundo da caixa aparafusado, o Duro carrega legítimos 200 metros de resistência à água.
Vire-o e você encontrará um dos melhores ovos de Páscoa em relojoaria econômica: um marlim saltitante gravado no aço. É o mesmo emblema que a Casio imprimiu em seus relógios testados em 200 metros desde 2004.
O mostrador
De frente, o mostrador do Duro parece o simples rosto preto de um mergulhador, mas se você o capturar à luz do sol, há um raio de sol que varre a superfície, mudando-o de preto profundo para carvão fumê conforme o relógio se move. É um efeito dinâmico que a maioria das fotos (incluindo muitas das nossas) não consegue capturar, e é provavelmente o maior motivo pelo qual o relógio é mais rico do que seu preço.
O layout é um relógio de mergulho clássico. Marcadores redondos preenchidos com Lume preenchem a maior parte das horas, unidos por retângulos nas posições cardeais e uma cunha dupla em 12, cada um deles emoldurado em prata polida que pisca conforme a luz se move.
O aparelho combina um ponteiro largo com ponta de seta e um ponteiro de minutos em forma de espada, ambos polidos e preenchidos com lume, enquanto o fino ponteiro dos segundos recebe uma cauda vermelha que fornece a única dose de cor do mostrador. É uma escolha de design muito boa e sutil.
Abaixo do centro, o marlin que ganhou apelido forma um arco sobre o texto “WR 200M” e uma janela de data emoldurada fica em 3 com uma roda branca que ajuda a manter as coisas legíveis.
Uma sutil faixa de minutos toca o rehaut, e aqui está um detalhe que os fiéis do Duro adoram destacar (e que devemos destacar também): o ponteiro dos segundos realmente atinge esses marcadores com consistência impressionante. Novamente, é um pequeno ato de controle de qualidade que aparentemente escapa aos relógios muito mais caros.
No topo está um cristal mineral plano. Claro, a safira seria boa, mas a esse preço parece uma troca justa, e o vidro mineral ignora os impactos agudos que lascam os cristais mais duros. Nosso relógio pessoal permanece livre de riscos após anos de uso descuidado.
Se houver um compromisso aqui, teria que ser o brilho do mostrador. Os ponteiros, marcadores e moldura carregam rapidamente e todos brilham em um verde saudável, mas o brilho diminui mais rápido do que gostaríamos. Porém, por um relógio de US$ 70, ele ainda chega a um território “aceitável”.
O Movimento
O interior supera o Módulo 2784 da Casio, um calibre de quartzo japonês de três ponteiros com uma complicação de data.
Avaliado para mais ou menos 20 segundos por mês, ele superará a precisão de praticamente qualquer movimento mecânico a qualquer preço. E a melhor parte? Ele literalmente não pede nada em troca além de uma nova célula SR626SW aproximadamente a cada três anos.
Funcionalmente, ele cobre tudo o que é importante para um batedor diário, incluindo segundos para configuração precisa, uma data de configuração rápida na primeira posição da coroa e um tique quase silencioso.
E embora amemos relógios mecânicos, um movimento mecânico em um batedor anula todo o propósito de um batedor. O 2784 é o motivo pelo qual você pode colocar o Duro em um kit dopp por um mês, retirá-lo e descobrir que ele ainda informa a hora correta.
A alça
A pulseira de resina preta de 22 mm é provavelmente o único lugar onde a redução de custos da Casio aparece.
É um estilo de borracha mais antigo e firme, com canais de ventilação na parte inferior e, para seu crédito, é seguro, durável e confortável o suficiente quando é quebrado. Mas dura muito, parece seu preço e realmente não faz nenhum favor à cabeça do relógio.
No entanto, consideraríamos isso um ponto de partida. O Duro é um monstro de pulseira lendário, e a largura padrão da alça de 22 mm abre as portas para NATOs, trópicos e até mesmo pulseiras de extremidade curva construídas para o Seiko SKX que cabem no case.
Metade da diversão de possuir é a transformação que uma pulseira de US$ 20 proporciona, e a própria Casio agora oferece variantes MDV106DD equipadas com pulseira para aqueles que preferem o aço pronto para uso.
Considerações Finais
Então, a velha pergunta que nos fazemos ao final de cada review: vale a pena o Casio Duro?
E neste ponto, isso é principalmente uma pergunta retórica. Não há nada no preço que concorra com ele, e é uma das melhores propostas de valor na relojoaria, ponto final.
O Duro é o produto raro, sem verdadeira concorrência e sem pretensão, um legítimo relógio-ferramenta de 200 metros pelo custo de um tanque de gasolina (e se você tiver sorte o suficiente para conseguir uma versão de rack de liquidação do Walmart, ocasionalmente por muito menos).
O Duro é o primeiro relógio perfeito, o relógio de viagem perfeito, e o relógio que os colecionadores experientes procuram quando o itinerário envolve água salgada. E com o marlin já retirado do MDV107 mais recente vendido no exterior, apostamos que o original assinado por peixe algum dia ganhará um pequeno prestígio de colecionador.
Alguns relógios ganham respeito através de complicações e outros através da herança. O Duro ganhou isso através do boca a boca, um proprietário de cada vez, fazendo tudo o que um relógio de mergulho precisa fazer por menos do que o custo de uma troca de óleo.
Casio Duro MDV106-1A
Um mergulhador de quartzo de aço inoxidável com legítima resistência à água de 200M que oferece um valor incomparável em torno de US$ 70. A pulseira de estoque e o lume de curta duração mostram o preço, mas nada mais mostra.
Prós
-
Resistência legítima à água de 200M com coroa rosqueada
-
Acabamento do case bem acima de sua classe de preço
-
O mostrador Sunray parece muito mais caro do que é
-
Movimento de quartzo preciso e de baixa manutenção
-
Desgasta mais perto de 42 mm do que suas especificações sugerem
-
Grande compatibilidade com pulseira e pulseira
Contras
-
Lume desaparece rapidamente
-
A pulseira de resina de estoque parece e parece barata
-
O tamanho de 44 mm pode sobrecarregar pulsos menores
-
Cristal mineral em vez de safira
