A obra de arte soviética que espionou nos EUA

Ele descreve a tecnologia da coisa em termos musicais – como compostos por tubos como tubos de órgãos e uma membrana “como a pele de um tambor, que vibrará para a voz humana”. Mas foi compactado em um objeto minúsculo que se parece com um pino de chapéu-e com a vantagem de passar despercebida pela triagem de contra-surveilância porque não tinha “eletrônicos, bateria e não fica quente”.

A engenharia de um instrumento desse tipo também foi meticulosamente precisa – “um cruzamento entre um relógio suíço e um micrômetros”. O historiador H Keith Melton afirmou que, em sua época, a coisa “elevou a ciência do monitoramento de áudio a um nível anteriormente considerado impossível”.

John Little

Na casa de Spaso, a coisa só foi ativada quando um transceptor remoto, com sede em um prédio próximo, foi ligado. Isso enviou um sinal de alta frequência que refletia de volta todas as vibrações provenientes da antena do inseto. Foi somente quando um operador de rádio militar britânico que trabalha em Moscou em 1951 acidentalmente sintonizou o comprimento de onda exato usado pela coisa e ouviu conversas de uma sala distante, que foi detectada. No ano seguinte, os técnicos dos EUA varreram a residência embaixadora e-depois de não menos de três dias de pesquisa-perceberam que o grande selo esculpido à mão era um ouvido invisível, batendo nas discussões embaixadoras dos bastidores dos bastidores.

Arte como espionagem

Refletindo sobre o sucesso da coisa, um dos técnicos russos que o operou, Vadim Goncanov, disse que “por um longo tempo, nosso país foi capaz de obter informações específicas e muito importantes que nos deram certas vantagens … na Guerra Fria”. E até hoje, ninguém fora da inteligência soviética sabe quantas outras “coisas” podem ter sido usadas pela URSS para espionar o oeste na época.