Ator Seth Green – sim, aquele – viu Godzilla menos zero e diz que é incrível.
Ao apresentar o Comic Con de Nova York painel do 39º filme da franquia Godzilla, Green enfatizou que os cineastas por trás do filme “criaram kaiju que parecem fisicamente reais e, acredite, emocionalmente aterrorizantes”.
Embora muito desse terror tenha vindo do trabalho do artista de efeitos visuais vencedor do Oscar Tatsuji Nojima, parte veio dos gritos de Godzilla e seu inimigo de três cabeças, Rei Ghidorah. Esses rugidos foram obra da designer de som Natsuko Inoue e sua equipe, que criaram as vocalizações descomunais dos monstros rolando alto-falantes até o topo de uma represa ao ar livre – para horror das pessoas próximas.
“Havia pessoas fazendo um piquenique, talvez apenas dando um passeio”, disse Hisafumi Takeuchi, que também trabalhou no som do filme, durante o painel. “A pessoa que passeava com o cachorro, no entanto, passou o pior momento, porque o cachorro estava pirando e latindo para nós.”
Como as criaturas são imaginárias, fazer com que seus gritos pareçam realistas é essencial para fazê-los parecer verossímeis – e genuinamente assustadores – na tela. No início, Inoue não tinha certeza se a ideia de gravar na barragem funcionaria. Esses medos foram rapidamente dissipados.
“A primeira vez que enviamos aquele grito pelos alto-falantes, pude ver o alívio e a confiança nos olhos de todos”, disse Inoue. “Ao usar alto-falantes e projetá-lo no mundo real, capturando a reverberação, o eco, o reflexo do som de volta com o microfone, isso se manifesta em nosso mundo.”
Para outros efeitos sonoros de kaiju, a equipe de Inoue adotou uma abordagem foley analógica. Para simular as asas de dragão de Ghidorah, por exemplo, eles agitaram uma roupa de pescador de borracha e misturaram esse ruído com os sons de um duto de ar semelhante a um acordeão.
Acertar dois dos monstros mais famosos de Toho foi uma tarefa enorme, especialmente depois do sucesso de Zeroantecessor, Godzilla menos umque arrecadou US$ 114 milhões em todo o mundo nas bilheterias. Seguir a mistura angustiante do filme de 2023 de mal-estar pós-Segunda Guerra Mundial e destruição de kaiju será difícil, mas um novo trailer mostrado durante o painel do filme na NYCC prometeu uma sequência cheia de lutas aéreas e um soco para as idades entre Godzilla e Ghidorah.
